Les fleurs et les arbres
Camille Saint-Saëns (1835-1921)

Texto

Les fleurs et les arbres

Les fleurs et les arbres,
Les bronzes, les marbres,
Les ors, les émaux,
La mer, les fontaines,
Les monts et les plaines
Consolent nos maux.

Nature éternelle,
Tu sembles plus belle
Au sein des douleurs,
Et l'art nous domine,
Sa flame illumine
Le rire et les pleurs.

(Camille Saint-Säens, 1883)
Les flors i els arbres

Les flors i els arbres,
els bronzes, els marbres,
els ors, els esmalts,
la mar, les fontanes,
les muntanyes, les planes
ens consolen dels mals.

Eterna natura,
sembles més bella
en el si del dolor!
I l'art ens domina,
sa flama il·lumina
el riure i els plors.

(Traducci de Gustau Gallardo)

Audio

Todos Descargar     
Sopranos Descargar     
Contraltos Descargar     
Tenores Descargar     
Bajos Descargar     

Partitura

Descargar