California dreamin'
John Phillips (1935-2001) y Michelle Gilliam Phillips (n. 1944) / Arr: Milt Rogers (1925-1981)

Texto

California dreamin'

All the leaves are brown (All the leaves are brown)
And the sky is grey (And the sky is grey)
I've been for a walk (I've been for a walk)
On a winter's day (On a winter's day)
I'd be safe and warm (I'd be safe and warm)
If I was in L.A. (If I was in L.A.)
California dreamin’ (California dreamin’)
On such a winter's day

Stopped into a church
I passed along the way
Well, I got down on my knees (Got down on my knees)
And I pretend to pray (I pretend to pray)
You know the preacher likes the cold (Preacher likes the cold)
He knows I'm gonna stay (Knows I'm gonna stay)
California dreamin’ (California dreamin’)
On such a winter's day

All the leaves are brown (All the leaves are brown)
And the sky is grey (And the sky is grey)
I've been for a walk (I've been for a walk)
On a winter's day (On a winter's day)
If I didn't tell her (If I didn't tell her)
I could leave today (I could leave today)
California dreamin’ (California dreamin’)
On such a winter's day (California dreamin’)
On such a winter's day

Somiant amb Califòrnia

Totes les fulles són marrons (bis)
I el cel és gris (bis)
He sortit a passejar (bis)
En un dia d’hivern. (bis)
Em sentiria protegit i calent (bis)
Si estigués en L.A. (bis)
Somiant amb Califòrnia (bis)
En aquest dia d’hivern.

M’he aturat en una església
Que he trobat pel camí.
M’he agenollat (bis)

I faig veure que reso (bis)
Ja saps que al predicador li agrada el fred (bis)

Ell sap que em quedaré (bis)
Somiant amb Califòrnia (bis)
En aquest dia d’hivern.

Totes les fulles són marrons (bis)
I el cel és gris (bis)
He sortit a passejar (bis)
En un dia d’hivern. (bis)
Si no li digués a ella (bis)
Me’n podria anar avui mateix (bis)
Somiant amb Califòrnia (bis)
En aquest dia d'hivern (Somiant amb Califòrnia)
En aquest dia d’hivern.

(Traducción de Gustau Gallardo)

Audio

Todos Descargar     
Sopranos Descargar     
Contraltos Descargar     
Tenores Descargar     
Bajos Descargar     
Solista Descargar